Bears should be able to attack you in the river. To a certain point. I would say if upon entering the river the speed of the bear should be cut by at least half as he's walking through it.
Bears also catch fish. I NEVER see a bear with a fish in it's mouth!
and I mean, if it's a hassle. Perhaps an occasional random fish appearing it it's stomach contents when you rip it open would be more accurate.
Just a thought.
Thoughts? haha,

Already Suggested H&H Ideas can be found,
here!Basic "How Do I" questions on H&H can be found,
here!