It seems that if you lift an object, right click to automatically place it somewhere, whilst walking towards the placement area you can right click for the manual placement to appear. It doesn't automatically disappear after the automatic placement has been done. I have to manually click to get rid of it.
It has no impact on gameplay whatsoever, but it's a little annoying.
Relevant gif - tree log for demonstration - now with shadows