When I launch the game, its graphics are rendered only in the bottom left section of the window. The UI stays in the same position, hovering the mouse over the graphical button does not work, but clicking where they were supposed to be does.
This render the game unplayable.
I updated Java and drivers and the problem persisted. This has been an issue every time that I tried returning to play the game.