Title. A character with 1 Survival and 1 UA is able to punch small game down and circumvent the survival hard cap on the animal's quality resulting in the full quality of the animal.
This is not the case with Bats (Which I would also classify as 'small game' since their corpse fits inside a player's inventory.) so I assume this is a bug or oversight.