Currently you can get stuck on minehole both on topside as well as the actual hole ladder. This serves no practical purpose, besides causing annoyance. You can exit the hole on the "wrong side", forcing your to path around it.
Please remove their hitbox like you did with hearthfires. If this hurts someone's larper sensibilities, put a plank or two over the hole. The ladder themselves are rope and shouldn't block anyone in the first place.
Thx!