@Jorb
It's time we recognized that not all genders are created equal.
Female hearthlings need an equipable bra that gives them two extra pouch slots.
Male hearthlings should be able to freely tie a bucket that hangs between their legs.
If you don't implement this with the next patch, you're clearly taking [x reprehensible stance] on gender issues.
Do it or I self immolate.
Think of all the carbon that'll release into the atmosphere.
Greta Thunberg will probably picket you.
/s
Being real for a second, being able to equip a shoulder yoke / carrying pole in the cape slot with double buckets makes complete sense. They were used all over the world, from ancient Greece, to Europe, and are still commonly used in Asia:
https://en.wikipedia.org/wiki/Carrying_poleThis would reasonably allow us to use buckets with scythes.
If you're feeling lazy, a cape mounted bucket by itself is also completely acceptable. See above link, which contains a picture of a back mounted basket.