We could use it as a fertilizer. It would provide additional yield from your crops, like making them grow faster.
It would be produced by big domesticated animals. I think that things like wild aurochs should also drop them. They would stay on ground for some time. So hermits without animals could also get poop.