(I think I have finally figured it out)
But ... it would still be nice if it was (officially) documented.
Having to figure out why the client keeps starting in hide-all mode (after some point), even if it was closed in show-all mode ... is kinda annoying.