I'd assume the logic behind not making thingwalls questgivers is the same as hiding local questgivers from others. In that they should be for encouraging interaction between locals, but not be easy beacons for raiders to camp.
Lucky: haven is so quirky Lucky: can be so ugly, can be so heartwarming Sevenless: it is life