because builtin-res.jar and amber-res.jar are contained in the update ... so everything you changed gets overwritten ...
you just have to overwrite them with clean Ui mod again ... which are modded builtin-res.jar and amber-res.jar - get used to do it with every client update