1. Collect 10 branches and have 1 yarn (edit: string) in your inv.
2. Craft a faggot.
3. Get a 2x1 wrapped bundle of sticks in your inv.
4. Burn in kiln for charcoal.
Honestly I don't think it's that exploitative or easy-mode if it were to require string.