In my mind, using gunpowder would only be a feasible option for an actual ARMY.
A small band of warriors or pirates or whatever would probably find it faster and easier to just use bows or melee weapons, considering how blastedly long it takes to reload a black powder rifle.