Translation required

General discussion and socializing.

Translation required

Postby btaylor » Sat May 04, 2013 6:05 pm

I woke up today to find a runestone at the edge of my claim. I was curious as to what it says, so I was hoping someone would be kind enough to provide a translation for me.

Image
The unfed mind devours itself. - Gore Vidal
User avatar
btaylor
 
Posts: 1691
Joined: Thu Oct 22, 2009 1:37 am
Top

Re: Translation required

Postby GrapefruitV » Sat May 04, 2013 6:07 pm

"Hi, are you russian? leave your hs, if you are"
Image
User avatar
GrapefruitV
 
Posts: 858
Joined: Tue May 04, 2010 6:12 am
Top

Re: Translation required

Postby btaylor » Sat May 04, 2013 6:14 pm

Many thanks.
The unfed mind devours itself. - Gore Vidal
User avatar
btaylor
 
Posts: 1691
Joined: Thu Oct 22, 2009 1:37 am
Top

Re: Translation required

Postby Projeear » Sat May 04, 2013 8:02 pm

Yo B, you're playing HnH over again? Me too. :D
Grand Walker of World 1 (w1).
Ex-Lawspeaker of New London, Deadwood and New Deadwood (w3).
Witness of the World 4 Great Explosion (w4).
Ex-Lawspeaker of Gregminster (w5).
Ex-Lawspeaker of Laketown (w6).
Squatter and Rebuilder of Templus Pacis (w6).
Hermit thereafter.
Lawspeaker of Tachbrookshire (Hafen 2)
User avatar
Projeear
 
Posts: 950
Joined: Tue Jan 11, 2011 2:02 am
Location: Jolly ol' England
Top

Re: Translation required

Postby btaylor » Sat May 04, 2013 8:37 pm

Projeear wrote:Yo B, you're playing HnH over again? Me too. :D


Yeah, I seen your thread. Welcome back. I'm just killing time until I move. Maybe when I come back there will be something new waiting for me. *cough world 7 cough*
The unfed mind devours itself. - Gore Vidal
User avatar
btaylor
 
Posts: 1691
Joined: Thu Oct 22, 2009 1:37 am
Top

Re: Translation required

Postby NOOBY93 » Sat May 04, 2013 8:52 pm

I'm not Russian. Cyrillic (Russian letters) not my mother script. Understood it without reading Grape's reply. Fuck yeah.
Privet (have a good time or something)! T-something Russkij (You russian)? Ostavi svoj HS esli da (ostavi = leave. Svoj = your. HS = HS. Esli = if. Da = yes.)
Croatian version: Ej! Jesi Rus? Ostavi svoj HS ako da.
And I just happen to know cyrillic.
Jalpha wrote:I believe in my interpretation of things.
User avatar
NOOBY93
 
Posts: 6528
Joined: Tue Aug 09, 2011 1:12 pm
Top

Re: Translation required

Postby oreia » Sat May 04, 2013 9:33 pm

btaylor wrote:I woke up today to find a runestone at the edge of my claim. I was curious as to what it says, so I was hoping someone would be kind enough to provide a translation for me.

Image



you don't use pants? xD
Image
Feeak
User avatar
oreia
 
Posts: 86
Joined: Tue Nov 01, 2011 11:25 pm
Top

Re: Translation required

Postby btaylor » Sat May 04, 2013 9:44 pm

oreia wrote:you don't use pants? xD


I like to let it all hang out.

Image

Aww yeah...
The unfed mind devours itself. - Gore Vidal
User avatar
btaylor
 
Posts: 1691
Joined: Thu Oct 22, 2009 1:37 am
Top

Re: Translation required

Postby Theos » Sun May 05, 2013 3:22 am

pants are for squares
☭☭"The Party of Lenin, the strength of the people..."☭☭
User avatar
Theos
 
Posts: 80
Joined: Tue Apr 23, 2013 7:44 am
Location: Soviet Social Rupublic of America
Top

Re: Translation required

Postby TeckXKnight » Sun May 05, 2013 9:21 am

btaylor wrote:
oreia wrote:you don't use pants? xD


I like to let it all hang out.

Image

Aww yeah...

You remind me of Dr. Buttpluggerson. Good man. I wish you as much health and well being as I would wish him. =)
User avatar
TeckXKnight
 
Posts: 8274
Joined: Tue Jul 13, 2010 2:31 am
Location: How Do I?
Top
Next

Return to The Inn of Brodgar

Who is online

Users browsing this forum: ChatGPT [Bot], Claude [Bot] and 2 guests

Shoppe
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group