Russians visited my island... could someone translate?

General discussion and socializing.

Russians visited my island... could someone translate?

Postby Moracin » Sat Mar 06, 2010 7:45 pm

I just found 2 runestones near my alternative tanning baskets place. They had russian on them, could someone translate?
Image

I'm building a palisade now, I hope I wont be griefed :(
Ingame name: Natimo
User avatar
Moracin
 
Posts: 164
Joined: Wed Feb 17, 2010 7:48 pm
Location: The wonderful mining village of Gereburg "The Earth Fortification"

Re: Russians visited my island... could someone translate?

Postby Potjeh » Sat Mar 06, 2010 7:54 pm

The first one is dickcunt.

Second is something@kill. Not really sure what vorui means.
Image Bottleneck
User avatar
Potjeh
 
Posts: 11811
Joined: Fri May 29, 2009 4:03 pm

Re: Russians visited my island... could someone translate?

Postby Moracin » Sat Mar 06, 2010 7:57 pm

Thanks, I'd better finish this palisade fast
Ingame name: Natimo
User avatar
Moracin
 
Posts: 164
Joined: Wed Feb 17, 2010 7:48 pm
Location: The wonderful mining village of Gereburg "The Earth Fortification"

Re: Russians visited my island... could someone translate?

Postby Potjeh » Sat Mar 06, 2010 7:58 pm

Don't forget to claim at least one tile beyond palisade, so that if they wall your gate you can get scents and Jorb can see who is giving him so much pointless work to do.
Image Bottleneck
User avatar
Potjeh
 
Posts: 11811
Joined: Fri May 29, 2009 4:03 pm

Re: Russians visited my island... could someone translate?

Postby akadiablo » Sat Mar 06, 2010 8:01 pm

"Vorui" it's just means steal.
akadiablo
 
Posts: 67
Joined: Wed Jan 27, 2010 7:08 pm

Re: Russians visited my island... could someone translate?

Postby Moracin » Sat Mar 06, 2010 8:13 pm

Potjeh wrote:Don't forget to claim at least one tile beyond palisade, so that if they wall your gate you can get scents and Jorb can see who is giving him so much pointless work to do.


Saw alot of topics about trapped and walled in people so I already did that, luckily I had 14k spare LP I wanted to invest in raising stats but it is now going to claim expansion instead :(
Ingame name: Natimo
User avatar
Moracin
 
Posts: 164
Joined: Wed Feb 17, 2010 7:48 pm
Location: The wonderful mining village of Gereburg "The Earth Fortification"

Re: Russians visited my island... could someone translate?

Postby Cajoes » Sat Mar 06, 2010 11:23 pm

Better safe than stuck in a cage of your own making.
User avatar
Cajoes
 
Posts: 682
Joined: Sat Jul 11, 2009 2:04 am

Re: Russians visited my island... could someone translate?

Postby fedorstrel » Sun Mar 07, 2010 12:12 am

Thats schoolboys from russian imageboard. This text doesn't mean what it means, just macro. But prepare yourself.
User avatar
fedorstrel
 
Posts: 79
Joined: Fri Jan 22, 2010 5:16 am

Re: Russians visited my island... could someone translate?

Postby Nobody » Sun Mar 07, 2010 2:09 am

fedorstrel wrote:Thats schoolboys from russian imageboard. This text doesn't mean what it means, just macro. But prepare yourself.

True. If they got to your settlement, so their village somewhere near, and this is a big problem. These guys played like the message says, "to steal and kill." I know their plans, so it's best to stay away from them.
Nobody
 
Posts: 194
Joined: Fri Jan 22, 2010 2:30 am

Re: Russians visited my island... could someone translate?

Postby Caliku » Sun Mar 07, 2010 4:29 am

Nobody wrote:
fedorstrel wrote:Thats schoolboys from russian imageboard. This text doesn't mean what it means, just macro. But prepare yourself.

True. If they got to your settlement, so their village somewhere near, and this is a big problem. These guys played like the message says, "to steal and kill." I know their plans, so it's best to stay away from them.


Fill us in.
User avatar
Caliku
 
Posts: 118
Joined: Sun Dec 20, 2009 11:03 am

Next

Return to The Inn of Brodgar

Who is online

Users browsing this forum: Claude [Bot], Yandex [Bot] and 4 guests