Could someone translate this for me? [Korean to English]

General discussion and socializing.

Could someone translate this for me? [Korean to English]

Postby SynthAura » Mon Oct 14, 2013 10:27 pm

Image
Last edited by SynthAura on Mon Oct 14, 2013 11:10 pm, edited 1 time in total.
Image
User avatar
SynthAura
 
Posts: 310
Joined: Mon Mar 12, 2012 4:44 am
Location: Kentucky, U.S.
Top

Re: Could someone translate this for me?

Postby Tonkyhonk » Mon Oct 14, 2013 11:05 pm

its korean. i cant read it, but you may have a better luck if you put "korean" on your thread title to get korean players attention.
User avatar
Tonkyhonk
 
Posts: 4501
Joined: Fri Sep 10, 2010 6:43 am
Top

Re: Could someone translate this for me? [Korean to English]

Postby miraclew » Mon Oct 14, 2013 11:22 pm

I think this one means laptop

Image

Middle thing appears to be some kind of drillpress, and the last one it looks like the laptop is attached to a table.

I think he's saying that he drilled his laptop to his desk.
User avatar
miraclew
 
Posts: 54
Joined: Thu May 19, 2011 10:02 pm
Top

Re: Could someone translate this for me? [Korean to English]

Postby algeralith » Mon Oct 14, 2013 11:25 pm

miraclew wrote:I think this one means laptop

Image

Middle thing appears to be some kind of drillpress, and the last one it looks like the laptop is attached to a table.

I think he's saying that he drilled his laptop to his desk.


That actually made me lol irl. Good job.
algeralith
 
Posts: 335
Joined: Tue Mar 16, 2010 2:26 am
Top

Re: Could someone translate this for me? [Korean to English]

Postby SynthAura » Mon Oct 14, 2013 11:31 pm

I guess he wanted a desktop... GET IT?
Image
User avatar
SynthAura
 
Posts: 310
Joined: Mon Mar 12, 2012 4:44 am
Location: Kentucky, U.S.
Top

Return to The Inn of Brodgar

Who is online

Users browsing this forum: Claude [Bot] and 1 guest

Shoppe
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group