A simple request, you shouldnt really need to read my explanation below.
Although you can use pots/tables to improve berry quality. quality is not very relevant in variance bonus foods, what is required is quantity, infact more feps is often less useful. and right now the amount of berry bushes planted you would need to supply a whole village is seemingly beyond feasible, this is because berries regrow is as I'm told based on players loading the bushes making they take decay hits. So while you could fill many fields of berry bushes on the edges of town, they would never really regrow.
So please JLo, make it so. Yours faithfully,
Shrubbery Enthusiast