Transalte Russian plz

[Grog]

thats why i like it when thiefes are walled in by the ones they stole from

[baconbandit]

I could use this translated, if someone would be so kind

[Acqazar]

I could use this translated, if someone would be so kind

This is what I'm finding.


thieves and vandals have vyslezhivayutsa and will be punished

[baconbandit]

I could use this translated, if someone would be so kind

This is what I'm finding.


thieves and vandals have vyslezhivayutsa and will be punished

Thats... not good.

[Recon]

I could use this translated, if someone would be so kind

Thieves and vandals are tracked now and will be punished

[Grog]

at least this russians seem to dislike vandalism and theft

[chaostalker]

I can't understand you guys, really. Do you want to play in a teddy-world, with "make love not war" etc?

As for me, I want all sides of this game. At this moment our settlement trades with some neighbors, and harasses some other neighbors, lol. So, perhaps, some of them thinks that russians are good guys, and other thinks that we are barbarians and bullies. So what's the problem? This is not a game about growing a carrots only.

Sorry for my english.

[RaptorJedi]

I can't understand you guys, really. Do you want to play in a teddy-world, with "make love not war" etc?

As for me, I want all sides of this game. At this moment our settlement trades with some neighbors, and harasses some other neighbors, lol. So, perhaps, some of them thinks that russians are good guys, and other thinks that we are barbarians and bullies. So what's the problem? This is not a game about growing a carrots only.

Sorry for my english.

We don't want a carebear game, that isn't the problem. The problem is having to play a guessing game every time we come in contact with a russian person because they either don't speak english at all, or you have to fight tooth and nail to get them to actually speak it. I've dealt with bullies and barbarians before, but at least with them I knew what I was in for. If someone left a runestone saying "I'm gonna kill you faggot!", I knew what was coming. With Russians, I'm left wondering if that runestone is saying hello, asking to trade, or saying they're going kill me and use my corpse to decorate their claim, and that's a bit of a problem.

Also, your english is fine.

[chaostalker]

RaptorJedi
Actually, i play HH for roleplay, so always state my intents clearly, lol.

[vikingdragons]

I respect Gandhi, but i don't agree with him. An eye for an eye is one of the true justices of the world. And Russian jokes are funny! But i don't think all Russians are bad. the bad ones are going to suffer though...