Twi-Din Area looking for Villagers

The Place Where Bad Threads Go To Die.

Re: Twi-Din Area looking for Villagers

Postby jorb » Mon Apr 05, 2010 9:41 pm

The "blyk" in blykbaar is easily recognizable, as "blick" in swedish means view, sight, etc. You could even use the word "blickbar" in Swedish. Duidelyk is obviously equally close, etymologically and recognizably, to "tydligt", which means the exact same thing in Swedish.
"The psychological trials of dwellers in the last times will be equal to the physical trials of the martyrs. In order to face these trials we must be living in a different world."

-- Hieromonk Seraphim Rose
User avatar
jorb
 
Posts: 18437
Joined: Fri Apr 03, 2009 7:07 am
Location: Here, there and everywhere.

Re: Twi-Din Area looking for Villagers

Postby Sarge » Mon Apr 05, 2010 11:13 pm

Wolfang wrote:Jullie houden duidelijk niet van mekaar :?: voor de rest zie ik niet veel reden in jullie debat.

I think you wrote several errors in your Afrikaans, not misspelled or anything but errors like
anders as dit- you seem to have directly translated that from english-other than that
and blykbaar means-apparently, duidelyk-means clearly


erm... thanks? ;)
factnfiction101 wrote:^I agree with this guy.
User avatar
Sarge
 
Posts: 2059
Joined: Fri Oct 09, 2009 3:41 am

Re: Twi-Din Area looking for Villagers

Postby Riou1231 » Tue Apr 06, 2010 12:14 am

Can somebody just delete this. :x
I like apple juice.
User avatar
Riou1231
 
Posts: 709
Joined: Fri Mar 26, 2010 1:50 am

Previous

Return to Hel

Who is online

Users browsing this forum: Claude [Bot], Yandex [Bot] and 35 guests