Confirmed
Strangling a moving target does not damage them if it normally does not break their defense if they are standing still. Tested with a moving main and a strangling alt.
The bug does not manifest if used against animal with almost no defense though.
Yet to be tested:
Using on PvP environment, with enough attack weight to break defense.
Using on PvE environment, with not enough attack weight to break defense.