Basically, where the flowermenu would stop is where they start and they don't move.
It kind of annoys me but isn't the biggest deal ever
if you are unfamilair with the flowermenu it is what happens when you right click things like buckets or flasks or anything with 2 or more options.