Need help translating. - 번역하시기 바랍니다.

General discussion and socializing.

Need help translating. - 번역하시기 바랍니다.

Postby Ravenclaw » Tue Feb 16, 2016 8:50 pm

Image

I dont know if there are still Koreans out there playing Hafen and if they browse forum but its worth a try.
Some month ago I rescued this poor little fellow from RoK a korean village that got raided by odditown pretty early. I found him wanderung around in the ruins of his village starving to death and decided to take him with me on an hour long walk to my plot in brodgar. He had a pretty nice life there but ever since ive been wondering what his name means. It might be something totally boring but id be really happy if someone could translate it to me. I cant copy his name otherwise i would just use google.
I really liked that village a shame it got raided.
User avatar
Ravenclaw
 
Posts: 18
Joined: Wed Jul 02, 2014 5:24 pm

Re: Need help translating. - 번역하시기 바랍니다.

Postby sabinati » Tue Feb 16, 2016 9:16 pm

User avatar
sabinati
 
Posts: 15513
Joined: Mon Jul 13, 2009 4:25 am
Location: View active topics

Re: Need help translating. - 번역하시기 바랍니다.

Postby Ravenclaw » Tue Feb 16, 2016 9:27 pm

lol thanks :lol:
not at all disappointing
User avatar
Ravenclaw
 
Posts: 18
Joined: Wed Jul 02, 2014 5:24 pm

Re: Need help translating. - 번역하시기 바랍니다.

Postby banok » Tue Feb 16, 2016 9:48 pm

Cool story bro (no sarcasm)
User avatar
banok
 
Posts: 696
Joined: Tue Jan 26, 2010 3:59 am
Location: Homeless by choice

Re: Need help translating. - 번역하시기 바랍니다.

Postby Kalacia » Wed Feb 17, 2016 2:05 pm

PItty his name wasnt much more... normal.

Like Tony, Clive or Dave.
User avatar
Kalacia
 
Posts: 461
Joined: Wed Mar 24, 2010 12:03 pm
Location: Digging

Re: Need help translating. - 번역하시기 바랍니다.

Postby hyrle » Wed Feb 17, 2016 6:52 pm

I actually had an explorer character come across RoK. HUGE village, mostly ruined. It was pretty awesome to wander around it.
hyrle
 
Posts: 21
Joined: Fri Aug 12, 2011 2:09 am

Re: Need help translating. - 번역하시기 바랍니다.

Postby Turtlesir » Wed Feb 17, 2016 8:52 pm

i name all my sheep after Star Trek characters.
User avatar
Turtlesir
 
Posts: 813
Joined: Fri Aug 28, 2015 3:55 pm
Location: five levels under the sea


Return to The Inn of Brodgar

Who is online

Users browsing this forum: Claude [Bot] and 58 guests