I think this is a bug as I've attempted to figure this out for a bit.
According to the wiki (which could be wrong) you need animal husbandry and feathers, stone and string to make this curio. I've gathered the items myself, not from a stock pile and even have other items that I can craft that require feathers, stone or string. So I don't know what else I might be missing. Anyone know if the wiki is out of date?
Or if I'm just being a big dummy and overlooking something else?