The little popup saying "Press [Shitft+Tab] to open the Steam Overlay" shows up on the window for selecting which client to use, and the loading window as well. I assume you could open the overlay on these windows as well. I don't think other games of mine with startup windows do this sort of thing.
Yes, it is quite unfortunate, but I haven't found any way around it.
The_Blode wrote:I don't think other games of mine with startup windows do this sort of thing.
I believe that is because they show their startup windows before they initialize the Steam library, whereas the client chooser needs the Steam library to get info on the Workshop items.
"Object-oriented design is the roman numerals of computing." -- Rob Pike