The vast, vast majority of people try to min/max without taking it to an absurd level. You need to be willfully ignorant to not see it. It's not some fucking coincidence that something like 96-98% of all uploaded parses in WoW had the 'right' covenants for their class, even tho it was a permanent-ish LARP choice with stats attached.
There is a no alts 100 postcount casual hermit in this thread explaining how the current system hurts him.
These are not 400IQ big brain observations. It's so overwhelmingly obvious that most people "try to do what the game wants them to", that to not recognize it you need to either have no experience or ur brain works in some way that makes social pattern recognition very hard for you. Likewise, it's painfully obvious the current system encourages very unfun gameplay if you try to min/max it even slightly.