Allow user to collect any farm product up to 60/120/240 (depending on material used) units of something (instead of it, landing on the ground).
With rightclick on it, it gives an option to make a stack from such product (for example, with 120 onions inside of it, with right click, it allows to put one full stack of onions).
After X uses, container takes decay damage. Have to be either repaired or new replacement shall be made.
Make it so, that such basket can be unloaded also into cart (modified or making separate cart for harvesters), so we can take our pumpkins for a ride. (of course, a bigger pack than six).
and not only pumpkins. I always wanted to take a ride with my carrots. and act like Bugs Bunny