Russian griefer kills me - Need translation

[hearth]

So some guy apparently down south comes and steals some crops and two of my boats..

Rather than make yet another boat I go up north to my neighbors and use theirs to go fishing, then return it after im done, without permission and without actually meeting them yet.

Well, thats the only thing I can think of that I've done recently to warrant being murdered..

But 'lo and behold I log in and my toon is dead - and some stranger is sleeping in my bed..

They left a runestone next to my corpse and I need help translating what it says - how exactly do I find russian letters and paste them into google translate, lol

Russian Death.png

I half expect my new friend to wake up and just kill me again...

I'm not even sure if my northern neighbors are even russian, this could just be a wandering tyrant.. If this is the case I'd like to make a call out to any Rangers willing to help me out with a mean russian !!

I didn't know a hearthling could be summoned and killed while hes sleeping!!

inb4 way2not palisade nub.

[Valten21]

So you left a theft scent, with out a wall?

[quasist]

I uses some great russian vocabulary and search engine to translate it...

"Stealing is bad. We raped your ass with broom"

[hearth]

SIGN: "It is not good to steal. atatat."

*ahem*

....

well then...

next time i'll leave a runestone that says "hello neighbor"

..so is the guy in my bed a graphical glitch of my dead toon or is there person there..?

[tempwad]

I uses some great russian vocabulary and search engine to translate it...

"Stealing is bad. We raped your ass with broom"

not true translation, only "Stealing is bad" here. word "атата" means nothing.
some russian parents saying this word then punishing small childrens, slapping their asses.

[b_anon]

I uses some great russian vocabulary and search engine to translate it...

"Stealing is bad. We raped your ass with broom"

not true translation, only "Stealing is bad" here. word "атата" means nothing.
some russian parents saying this word then punishing small childrens, slapping their asses.

Somebody got raped with a broom as a small russian child.

[NaoWhut]

Madness.. you're awesome man.

[Saphireking65]

Placing objects on claims shouldn't leave a scent, unless you placed the boat then removed something from it.

[hearth]

Placing objects on claims shouldn't leave a scent, unless you placed the boat then removed something from it.

I brought my fishing gear up with me, which was a box full of stuff - and I think I used one of the boxes on his property in the second slot , maybe even relocated his items to different boxes on the property - everything was returned though..

and when I say property I mean the stonepaved dock outside his palisade covered in boxes, tanning tubs, and skeletons...

I'm gonna have a buddy take whatever scents there are on my property and see who exactly did it..

[Onionfighter]

Sounds like you deserved it. If not for actually stealing, then for just being dumb.