Strange runestone in my house

General discussion and socializing.
Melgui
Posts: 149
Joined: Tue Jun 22, 2010 10:08 am

Strange runestone in my house

Post by Melgui »

I'm pretty inactive now but a few minutes ago I logged in to see what's going and I found a runestone with this message: "blyat otiuam da happa nestho kakto kajesh krasaveco"

I don't know what language it is. Maybe internet czech or something?
Grelf
Posts: 327
Joined: Sun Dec 19, 2010 9:30 pm

Re: Strange runestone in my house

Post by Grelf »

Sounds like random gibberish to me.
Averdie
Posts: 8
Joined: Fri Jan 22, 2010 5:47 pm

Re: Strange runestone in my house

Post by Averdie »

Polish maybe? Definitely slavic, but not Russian.
User avatar
DigDog
Posts: 711
Joined: Mon Jul 19, 2010 1:52 am
Location: Germany

Re: Strange runestone in my house

Post by DigDog »

The Google translator is stumped so it's either slang or not a real language.
burgingham wrote:You call that beer?
User avatar
Garlicman
Posts: 417
Joined: Wed Jan 27, 2010 12:30 pm

Re: Strange runestone in my house

Post by Garlicman »

A slavic language, probably badly misspelled. Not russian for sure.
User avatar
Lordofdragonss
Posts: 41
Joined: Sun Jun 13, 2010 10:47 am

Re: Strange runestone in my house

Post by Lordofdragonss »

It's not a Polish either.
Dran
Posts: 12
Joined: Tue Jan 11, 2011 9:17 pm

Re: Strange runestone in my house

Post by Dran »

I believe the person who wrote this is this guy! :D

http://www.youtube.com/watch?v=F3jFTzhdZF4


And that's how I sound with a mouth full of crabs. :D
Grelf
Posts: 327
Joined: Sun Dec 19, 2010 9:30 pm

Re: Strange runestone in my house

Post by Grelf »

"blyat" and "krasaveco" do sound somewhat slavic-like, but "happa", "kakto" and "kajesh" are things to which I've never seen anything similar in any Indo-European language.
FritzPL
Posts: 100
Joined: Thu Aug 19, 2010 8:25 am
Location: Teknillan

Re: Strange runestone in my house

Post by FritzPL »

For sure it is not Polish or Russian. I would say it is Lithuanian.

Either it may be some kind of a code,like Codex Pages in ACII. You know,combined languages,replaced sentences...
Melgui
Posts: 149
Joined: Tue Jun 22, 2010 10:08 am

Re: Strange runestone in my house

Post by Melgui »

Grelf wrote:"blyat" and "krasaveco" do sound somewhat slavic-like, but "happa", "kakto" and "kajesh" are things to which I've never seen anything similar in any Indo-European language.
Google trans, from czech to english, translates:

- happa -> happy
- kakto -> fact
- krasaveco -> beauty

And from eslovak to english:

- all of the above
- nestho -> becoming

But I think it's just a random translation.

edit: so definitely, it's a random misspelled/gibberish runestone

Return to “The Inn of Brodgar”